3.2 KB · ⇊ 2 parts · ⤓ Micron 3.2 KB · ⤓ HTML 10.4 KB

top

Trebata (fl. XXI secolo a.C.) è il leggendario fondatore della città di Treviri (Germania).

Secondo la leggenda, Trebata era figlio di mwbgNinus, mwbwRe di Assiria e di una regina mwcacaldea.

Ebbe come matrigna la regina mwcgSemiramide. Costei lo costrinse a lasciare il regno assiro. Trebata fuggì con il suo seguito in Europa e verso l'anno mwcw2000 a.C. avrebbe fondato sulle rive della mwdaMosella la città di Treviri. Questa saga del fondatore eponimo di Treviri fu riportata per la prima volta nel 1105 nelle cronache delle mwdqmwdgGesta Treverorum.

Si credette di riconoscere la sua tomba nel cosiddetto mweaFranzensknüppchen di Petrisberg, in Treviri. Nel tardo medioevo altre città vantarono le loro origini facendole risalire a Trebata. (ad es.: mweqStrasburgo)

A Treviri la "fontana di Trebata" ricorda oggi la saga e una scritta in mwewlatino sulla Casa Rossa della piazza del Mercato vi si riferisce:

(latino)

«ANTE ROMAM TREVIRIS STETIT ANNIS MILLE TRECENTIS.

PERSTET ET ÆTERNA PACE FRVATVR. AMEN.»

(italiano)

«Mille e trecento anni prima di Roma c'era Treviri.

Possa essa esistere ancora e godersi la pace in eterno. Amen.»

• Bibliografia

• Altri progetti

• mwhq(DE) Ilse Haari-Oberg: mwhgDie Wirkungsgeschichte der Trierer Gründungssage vom 10. bis 15. Jahrhundert (= Europäische Hochschulschriften, Reihe 3, Band 607), Bern u.a. 1994 (Diss. Bonn).

• mwia(DE) Wolfgang Binsfeld: mwiqDie Gründungslegende. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): mwigTrier – Augustusstadt der Treverer. 2. Auflage, Mainz 1984, ISBN 3-8053-0792-6, S.mwja 7f.

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Trebata